学校协议

  Students attend public high schools while attending the cultural exchange program  in China. Schools are close to the host family home and transportation is arranged for the student.

Students who apply for this program are expected to have Chinese language proficiency at the beginner’s level. While students can continue to take course(s) on Chinese as a foreign language in China, students should be prepared to adjust to the Chinese teaching environment in the high school. Students attend classes, receive grades and participate in extracurricular activities. Students learn more about the Chinese culture from their Chinese peers, teachers, counselors, and friends.

High school in China is offered for three years when students intensively prepare for college admission. Every year on June 7, 8, and the following day(s), about 10 million high school graduates undertake the National College Entrance Examination to compete for over 5 million vacancies for higher education. In spite of demanding classes of academic training, students are encouraged to develop good morality, a healthy body and mind, a habit of lifetime learning, and a spirit of innovation.

The recent economic boom in China has provided new school buildings for many high schools. A typical Chinese high school in an urban area has broadband connection for the Internet. Educational resources are integrated in terms of internet-based administration, multi-media education, and so on. Athletic facilities include stadiums, basketball courts, soccer fields, tracks and fields, and so on. Libraries, study halls/classrooms, and laboratory facilities help students strengthen their knowledge. Art and music classes and performances enrich student life and refine the growing process.

Public schools in China usually do not have a religious affiliation, except some political activities that are not required of international exchange students. Students are encouraged to learn more about different religions, but shouldn't feel obligated to change their beliefs.

  在参加本项目在中国的教育文化交流期间,学生在中国的公立高中上学。 学校和寄宿家庭之间相距不远,学生的交通得到安排。

   参加本项目学生的中文应在初学者或以上。 尽管学生可以继续在中国把中文当作外语来学,学生应准备好适应高中的中文教学环境。 学生参加课程学习,取得成绩和参加课外活动。 交流学生从他们的中国同学,老师,教工和朋友身上了解到更多更直接的中国文化。

  中国的高中是三年制,期间学生努力准备大学入学。 每年的六月七日,八日,和接着的一,二天内,约一千万左右的高中毕业生参加全国大学入学考试,来竞争五百万的高等教育名额。 虽然学习课程的要求是很高的,学校鼓励学生养成良好的道德,健康的身心,终生学习的习惯,和创新的精神。

   近来中国经济的迅速发展使得许多学校盖起了新的校舍。 通常在城市的高中有宽带互联网,教育资源得到整合,线上管理,多媒体教育等日趋广泛。 体育设施通常有体育馆,篮球场,足球场,田径场等。 图书馆,学习室/教室和实验室帮助学生增加知识;艺术,音乐和表演则丰富了学生生活,精练了学生的成长过程。

  中国的公立中学通常没有宗教联系,除了一些不需要国际交流学生参加的政治活动。 学生可以了解其他不同的宗教,但不需要改变自己的信仰。

  Agreement English Chinese.doc